{"id":701,"date":"2019-05-20T14:07:45","date_gmt":"2019-05-20T12:07:45","guid":{"rendered":"http:\/\/cintamani.pl\/?p=701"},"modified":"2019-05-20T14:25:03","modified_gmt":"2019-05-20T12:25:03","slug":"dostawca-tlumaczen-usa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cintamani.pl\/index.php\/2019\/05\/20\/dostawca-tlumaczen-usa\/","title":{"rendered":"Wyb\u00f3r dostawcy t\u0142umacze\u0144 na rynek USA"},"content":{"rendered":"<div class=\"excerpt\">\n<div class=\"richText\">\n<h4><strong><span style=\"font-family: Calibri;\">Cintamani Poland informuje o zako\u0144czeniu post\u0119powania z zakresu t\u0142umaczenia dokument\u00f3w z j\u0119zyka polskiego na j\u0119zyk angielski, z korekt\u0105 prawn\u0105 i marketingow\u0105 dostosowan\u0105 do rynku USA.<\/span><br \/>\n<\/strong><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri;\">W wyniku post\u0119powania tocz\u0105cego si\u0119 w zwi\u0105zku z realizacj\u0105 projektu wsp\u00f3\u0142finansowanego przez Uni\u0119 Europejsk\u0105, w ramach Polskich Most\u00f3w Technologicznych, projekt <em>wsp\u00f3\u0142finansowanego z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach III Osi priorytetowej Wsparcie innowacji w przedsi\u0119biorstwach, Dzia\u0142anie: 3.3. Wsparcie promocji oraz internacjonalizacji innowacyjnych przedsi\u0119biorstw Programu Operacyjnego Inteligentny Rozw\u00f3j 2014-2020,<\/em> a kt\u00f3rego celem jest dostarczenie us\u0142ug z zakresu t\u0142umaczenia dokument\u00f3w z j\u0119zyka polskiego na j\u0119zyk angielski, z korekt\u0105 prawn\u0105 i marketingow\u0105 dostosowan\u0105 do rynku USA, do dnia 09.05.2019 r. otrzymano nast\u0119puj\u0105ce oferty:<\/span><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<table dir=\"ltr\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<colgroup>\n<col width=\"33\" \/>\n<col width=\"260\" \/>\n<col width=\"100\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;#&quot;}\">#<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Pe\u0142na nazwa oferenta&quot;}\" data-sheets-formula=\"=query(R[-16]C[-1]:R[-5]C[8];&quot;select B, C order by C&quot;)\">Pe\u0142na nazwa oferenta<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;data z\u0142o\u017cenia oferty&quot;}\" data-sheets-ischild=\"\">data z\u0142o\u017cenia oferty<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:1}\">1<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Centrum Szkoleniowe IDEA Group Ma\u0142gorzata G\u0105si\u0144ska&quot;}\" data-sheets-ischild=\"\">Centrum Szkoleniowe IDEA Group Ma\u0142gorzata G\u0105si\u0144ska<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:43580}\" data-sheets-numberformat=\"[null,5,&quot;yyyy-MM-dd&quot;,1]\" data-sheets-ischild=\"\">2019-04-25<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:2}\" data-sheets-formula=\"=R[-1]C[0]+1\">2<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;PSNET Jadwiga Szutt&quot;}\" data-sheets-ischild=\"\">PSNET Jadwiga Szutt<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:43581}\" data-sheets-numberformat=\"[null,5,&quot;yyyy-MM-dd&quot;,1]\" data-sheets-ischild=\"\">2019-04-26<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:3}\" data-sheets-formula=\"=R[-1]C[0]+1\">3<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Vebra-Text Sp. z o.o. Sp. k.&quot;}\" data-sheets-ischild=\"\">Vebra-Text Sp. z o.o. Sp. k.<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:43591}\" data-sheets-numberformat=\"[null,5,&quot;yyyy-MM-dd&quot;,1]\" data-sheets-ischild=\"\">2019-05-06<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:4}\" data-sheets-formula=\"=R[-1]C[0]+1\">4<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;United Sp. z o.o.&quot;}\" data-sheets-ischild=\"\">United Sp. z o.o.<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:43593}\" data-sheets-numberformat=\"[null,5,&quot;yyyy-MM-dd&quot;,1]\" data-sheets-ischild=\"\">2019-05-08<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:5}\" data-sheets-formula=\"=R[-1]C[0]+1\">5<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;IURIDICO Legal &amp; Financial Translations Sp. z o.o.&quot;}\" data-sheets-ischild=\"\">IURIDICO Legal &amp; Financial Translations Sp. z o.o.<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:43593}\" data-sheets-numberformat=\"[null,5,&quot;yyyy-MM-dd&quot;,1]\" data-sheets-ischild=\"\">2019-05-08<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:6}\" data-sheets-formula=\"=R[-1]C[0]+1\">6<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Spektra Sp. z o.o.&quot;}\" data-sheets-ischild=\"\">Spektra Sp. z o.o.<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:43593}\" data-sheets-numberformat=\"[null,5,&quot;yyyy-MM-dd&quot;,1]\" data-sheets-ischild=\"\">2019-05-08<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:7}\" data-sheets-formula=\"=R[-1]C[0]+1\">7<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;AGIT Agnieszka Rydz&quot;}\" data-sheets-ischild=\"\">AGIT Agnieszka Rydz<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:43594}\" data-sheets-numberformat=\"[null,5,&quot;yyyy-MM-dd&quot;,1]\" data-sheets-ischild=\"\">2019-05-09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:8}\" data-sheets-formula=\"=R[-1]C[0]+1\">8<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Skrivanek sp. z o. o.&quot;}\" data-sheets-ischild=\"\">Skrivanek sp. z o. o.<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:43594}\" data-sheets-numberformat=\"[null,5,&quot;yyyy-MM-dd&quot;,1]\" data-sheets-ischild=\"\">2019-05-09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:9}\" data-sheets-formula=\"=R[-1]C[0]+1\">9<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;SUMMA LINGUAE S.A.&quot;}\" data-sheets-ischild=\"\">SUMMA LINGUAE S.A.<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:43594}\" data-sheets-numberformat=\"[null,5,&quot;yyyy-MM-dd&quot;,1]\" data-sheets-ischild=\"\">2019-05-09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:10}\" data-sheets-formula=\"=R[-1]C[0]+1\">10<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;BT Diuna Arrakis &quot;}\" data-sheets-ischild=\"\">BT Diuna Arrakis<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:43594}\" data-sheets-numberformat=\"[null,5,&quot;yyyy-MM-dd&quot;,1]\" data-sheets-ischild=\"\">2019-05-09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:11}\" data-sheets-formula=\"=R[-1]C[0]+1\">11<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Rogozi\u0144ska Ewa \\nDom T\u0142umcze\u0144 Sowa&quot;}\" data-sheets-ischild=\"\">Rogozi\u0144ska Ewa<br \/>\nDom T\u0142umcze\u0144 Sowa<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:3,&quot;3&quot;:43594}\" data-sheets-numberformat=\"[null,5,&quot;yyyy-MM-dd&quot;,1]\" data-sheets-ischild=\"\">2019-05-09<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri;\"><br \/>\nCintamani Poland Majewscy i Ko\u0107 Sp.\u00a0J. zdecydowa\u0142a o wyborze oferty:<\/span><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri;\"> United Sp. z o.o. ul. Lewinowska 44C lok. R2, 03-684 Warszawa.<\/span><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri;\"> Cena netto 2 020 z\u0142, ilo\u015b\u0107 referencji: 11.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cintamani Poland informuje o zako\u0144czeniu post\u0119powania z zakresu t\u0142umaczenia dokument\u00f3w z j\u0119zyka polskiego na j\u0119zyk angielski, z korekt\u0105 prawn\u0105 i marketingow\u0105 dostosowan\u0105 do rynku USA.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cintamani.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/701"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cintamani.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cintamani.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cintamani.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cintamani.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=701"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cintamani.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":703,"href":"https:\/\/cintamani.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/701\/revisions\/703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cintamani.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cintamani.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cintamani.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}